<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">npe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ядерная физика и инжиниринг</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nuclear Physics and Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-5629</issn><issn pub-type="epub">2079-5637</issn><publisher><publisher-name>МИФИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.56304/S2079562920060378</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">npe-97</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретическая и экспериментальная физика ядерных реакторов</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical and Experimental Physics of Nuclear Reactors</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние внешней наведенной конвекции на теплоотдачу при кипении воды</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effect of External Induced Convection on Heat Transfer during Boiling of Water</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лауар</surname><given-names>Суфиан</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Laouar</surname><given-names>Soufiane</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Суфиан Лауар ,</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Laouar Soufiane,</p><p>Moscow.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Йанар</surname><given-names>Нихат</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanar</surname><given-names>Nihat</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нихат Йанар,</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nihat Yanar,</p><p>Moscow.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литвинцова</surname><given-names>Ю. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litvintsova</surname><given-names>Yu. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ю. Е. Литвинцова,</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yu. E. Litvintsova,</p><p>Moscow.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьменков</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmenkov</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д. М. Кузьменков,</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D.M. Kuzmenkov,</p><p>Moscow.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Делов</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Delov</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>М. И. Делов,</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>M.I. Delov,</p><p>Moscow.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куценко</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutsenko</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>К. В. Куценко, </p><p>Москва, 115409.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>K.V. Kutsenko,</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">KVKutsenko@mephi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский ядерный университет “НИЯУ МИФИ”, Институт ядерной физики и технологий</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Nuclear University MEPHI (Moscow Engineering Physics Institute)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><fpage>5</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лауар С., Йанар Н., Литвинцова Ю.Е., Кузьменков Д.М., Делов М.И., Куценко К.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лауар С., Йанар Н., Литвинцова Ю.Е., Кузьменков Д.М., Делов М.И., Куценко К.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Laouar S., Yanar N., Litvintsova Y.E., Kuzmenkov D.M., Delov M.I., Kutsenko K.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://npe.elpub.ru/jour/article/view/97">https://npe.elpub.ru/jour/article/view/97</self-uri><abstract><p>Работа посвящена экспериментальному и теоретическому исследованию влияния внешней наведенной конвекции на теплоотдачу с горизонтальных нагревателей в условиях большого объема насыщенной воды под атмосферным давлением. Показано, что наведенная конвекция существенно влияет на теплоотдачу в режиме естественной конвекции и практически не влияет на теплоотдачу в режиме пузырькового кипения. Предложенная модель для расчета коэффициента теплоотдачи при интенсификации теплоотдачи за счет внешней наведенной конвекции хорошо согласуется с экспериментальными данными. Результаты работы могут быть использованы при проектировании теплообменного оборудования для нужд атомной энергетики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The work is devoted to the experimental and theoretical study of the effect of external induced convection on heat transfer from horizontal heaters under conditions of pool boiling of saturated water at atmospheric pressure. It is shown that induced convection significantly affects the heat transfer in the natural convection mode and practically does not affect the heat transfer in the nucleate boiling mode. The proposed model for calculating the heat transfer coefficient for the intensification of heat transfer due to external induced convection is in good agreement with experimental data.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>теплообменное оборудование</kwd><kwd>естественная конвекция</kwd><kwd>коэффициент теплоотдачи</kwd><kwd>интенсификация теплоотдачи</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>heat exchange equipment</kwd><kwd>natural convection</kwd><kwd>heat transfer coefficient</kwd><kwd>heat transfer intensification</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутателадзе С.С., Основы теории теплообмена. 1979. Москва: Атомиздат.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кутателадзе С.С., Основы теории теплообмена. 1979. Москва: Атомиздат. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Çengel Yunus A. Heat and Mass Transfer. 5th ed. 2007. New York: McGraw-Hill.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Çengel Yunus A. Heat and Mass Transfer. 5th ed. 2007. New York: McGraw-Hill.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zukauskas A., in Advances in Heat Transfer. Ed. by Hartnett J.P. and Irvine T.F., Jr. 1972. New York: Academic Press. V. 8. P. 93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zukauskas A., in Advances in Heat Transfer. Ed. by Hartnett J.P. and Irvine T.F., Jr. 1972. New York: Academic Press. V. 8. P. 93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delov M.I., D.M. Kuzmenkov, Lavrukhin A.A., Kutsenko K.V. // Int. J. Heat Mass Transfer. 2020. V. 157. P. 119941.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delov M.I., D.M. Kuzmenkov, Lavrukhin A.A., Kutsenko K.V. // Int. J. Heat Mass Transfer. 2020. V. 157. P. 119941.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
