<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">npe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ядерная физика и инжиниринг</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nuclear Physics and Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-5629</issn><issn pub-type="epub">2079-5637</issn><publisher><publisher-name>МИФИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.56304/S2079562925060211</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">QZBCCK</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">npe-568</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Безопасное обращение с ядерными материалами</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Safe Handling of Nuclear Materials</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ВЕРИФИКАЦИЯ ИОННО-ПЛАЗМЕННОЙ ТЕХНОЛОГИИ ДЕЗАКТИВАЦИИ МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИЙ ЯДЕРНЫХ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ УСТАНОВОК</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EXPERIMENTAL VERIFICATION OF ION-PLASMA DEACTIVATION TECHNOLOGY OF NUCLEAR POWER PLANTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петровская</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrovskaya</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цыганов</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsyganov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Лаборатория физики плазмы, ООО “ИнноПлазмаТех”<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Plasma Application Laboratory, InnoPlasmaTech LLC<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>16</volume><issue>6</issue><fpage>771</fpage><lpage>778</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петровская А.С., Цыганов А.Б., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петровская А.С., Цыганов А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrovskaya A.S., Tsyganov A.B.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://npe.elpub.ru/jour/article/view/568">https://npe.elpub.ru/jour/article/view/568</self-uri><abstract><p>Вывод из эксплуатации ядерных энергетических установок и дезактивация внутриконтурного оборудования от радиоактивных поверхностных отложений при плановых ремонтах реакторов является одной из актуальных проблем атомной отрасли. Широко применяемые радиохимические методы дезактивации приводят к увеличению объемов вторичных радиоактивных отходов, поэтому для эффективного решения проблемы дезактивации нами разрабатывается ионно-плазменная “сухая” технология, основанная на механизмах ионного и термического распыления радиоактивных поверхностных отложений в инертном газе, исключающая формирование жидких радиоактивных отходов. В настоящей статье представлены результаты экспериментальной проверки работоспособности ионно-плазменной технологии в лабораторных условиях на примере распыления металлических образцов сплавов нержавеющей стали, меди, алюминия, латуни. Экспериментально определены диапазоны рабочих параметров технологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Decommissioning of nuclear power plants and deactivation of reactor primary loop from radioactive surface deposits during scheduled repairs is one of the urgent problems of the nuclear industry. Widely used radiochemical methods of deactivation lead to an increase in the secondary radioactive waste volume. Therefore, to solve effectively the deactivation problem, we are developing the “dry” ion-plasma technology based on the ion and thermal sputtering of radioactive surface deposits in an inert gas and eliminating the formation of liquid radioactive waste. This article presents the results of the experimental test of the ion-plasma technology operability at laboratory conditions using the metal samples of reactor stainless steel, brass alloys, copper and aluminum. The ranges of technology operating parameters were experimentally determined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дезактивация поверхности металлоконструкций</kwd><kwd>вывод из эксплуатации ядерных энергетических установок</kwd><kwd>поверхностные радиоактивные отложения</kwd><kwd>шпинели</kwd><kwd>сухая ионно-термическая технология дезактивации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>decontamination of metal structures</kwd><kwd>decommissioning of nuclear power plants</kwd><kwd>surface radioactive deposits</kwd><kwd>spinels</kwd><kwd>“dry” ion-thermal decontamination technology</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 24-29-00321, https://rscf.ru/project/24-29-00321/.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов С.Н., Змитродан А.А., Кривобоков В.В. // Теплоэнергетика. 2021. № 5. С. 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлов С.Н., Змитродан А.А., Кривобоков В.В. // Теплоэнергетика. 2021. № 5. С. 32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алешин А.М., Змитродан А.А., Кривобоков В.В., Орлов С.Н. // Атомная энергия. 2021. Т. 132 (8). С. 88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алешин А.М., Змитродан А.А., Кривобоков В.В., Орлов С.Н. // Атомная энергия. 2021. Т. 132 (8). С. 88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yastrebinsky R.N., Pavlenko V.I., Karnauhov A.A. // IOP Conf. Ser.: Mater. Sci. Eng. 2019. V. 687. P. 066053.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yastrebinsky R.N., Pavlenko V.I., Karnauhov A.A. // IOP Conf. Ser.: Mater. Sci. Eng. 2019. V. 687. P. 066053.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vitkovsky S.L., Danilov A.P., Shchedrin M.G., Kolyagina I.A. // Nucl. Eng. Technol. 2017. V. 3 (4). P. 313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vitkovsky S.L., Danilov A.P., Shchedrin M.G., Kolyagina I.A. // Nucl. Eng. Technol. 2017. V. 3 (4). P. 313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu S., He Y., Xie H., Ge Y., Lin Y., Yao Z., Jin M., Liu J., Chen X., Sun Y., Binhui W. // Sustainability. 2022. V. 14. P. 4021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu S., He Y., Xie H., Ge Y., Lin Y., Yao Z., Jin M., Liu J., Chen X., Sun Y., Binhui W. // Sustainability. 2022. V. 14. P. 4021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tian Z., Song L., Li X. // Int. J. Corros. 2019. P. 1206098.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tian Z., Song L., Li X. // Int. J. Corros. 2019. P. 1206098.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toader G., Pulpea D., Rotariu T., Diacon A., Rusen E., Moldovan A., Podaru A., Ginghina R., Alexe F., Iorga O., Bajenaru S.A., Ungureanu M., Dirloman F., Pulpea B., Leonat L. // Polymers. 2021. V. 13. P. 4194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toader G., Pulpea D., Rotariu T., Diacon A., Rusen E., Moldovan A., Podaru A., Ginghina R., Alexe F., Iorga O., Bajenaru S.A., Ungureanu M., Dirloman F., Pulpea B., Leonat L. // Polymers. 2021. V. 13. P. 4194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chunhai L., Qingfeng T., Min C., Xuejuan Z., Zhaofa Z. Radioanal J. // Nucl. Chem. 2018. V. 316 (7). P. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chunhai L., Qingfeng T., Min C., Xuejuan Z., Zhaofa Z. Radioanal J. // Nucl. Chem. 2018. V. 316 (7). P. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qian W., Feisen W., Chuang C., Hui C., Fei J., Chen Y., Dasong L. // Nucl. Eng. Technol. 2023. V. 55 (1). P. 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qian W., Feisen W., Chuang C., Hui C., Fei J., Chen Y., Dasong L. // Nucl. Eng. Technol. 2023. V. 55 (1). P. 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">LaBrier D., Dunzik-Gougar M.L. // J. Nucl. Mater. 2015. V. 460. P. 174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LaBrier D., Dunzik-Gougar M.L. // J. Nucl. Mater. 2015. V. 460. P. 174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Былкин Б.К., Давыдова Г.Б., Журбенко Е.А. // Атомная энергия. 2011. Т. 110 (3). С. 171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Былкин Б.К., Давыдова Г.Б., Журбенко Е.А. // Атомная энергия. 2011. Т. 110 (3). С. 171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мышкин В.Ф., Беспала Е.В., Павлюк А.О., Беспала Ю.Р., Новоселов И.Ю. // Изв. вузов. Ядер. энерг. 2019. № 3. С. 154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мышкин В.Ф., Беспала Е.В., Павлюк А.О., Беспала Ю.Р., Новоселов И.Ю. // Изв. вузов. Ядер. энерг. 2019. № 3. С. 154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vulpius D., Baginski K., Kraus B., Thomauske B. // Nucl. Eng. Des. 2013. V. 265. P. 294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vulpius D., Baginski K., Kraus B., Thomauske B. // Nucl. Eng. Des. 2013. V. 265. P. 294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петровская А.С., Цыганов А.Б. Устройство для плазменной дезактивации элементов конструкции ядерного реактора. Патент на изобретение РФ № 2771172, приоритет от 11.05.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петровская А.С., Цыганов А.Б. Устройство для плазменной дезактивации элементов конструкции ядерного реактора. Патент на изобретение РФ № 2771172, приоритет от 11.05.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петровская А.С., Цыганов А.Б., Стахив М.Р. Патент РФ № 2711292. Заявка EP 19888171.6, US 20210272715, CA3105179A1, КНР CN112655056A и др.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петровская А.С., Цыганов А.Б., Стахив М.Р. Патент РФ № 2711292. Заявка EP 19888171.6, US 20210272715, CA3105179A1, КНР CN112655056A и др.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петровская А.С., Цыганов А.Б. // Физ. тверд. тела. 2023. Т. 65 (12). С. 2184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петровская А.С., Цыганов А.Б. // Физ. тверд. тела. 2023. Т. 65 (12). С. 2184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петровская А.С., Цыганов А.Б. // Письма в ЖТФ. 2024. Т. 50 (23). С. 68</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петровская А.С., Цыганов А.Б. // Письма в ЖТФ. 2024. Т. 50 (23). С. 68</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
